05 november 2007

Verbloemde taal

Vogeltje is niet lekker.  Ik belde met Mme. Zsazsa en deed verslag, nog niet eens uitgebreid, van Vogels malaise, zijnde overgeven en diarree.

Nu weet ik wel dat Mme. Z. daar absoluut niks over wil horen maar ja, als zij vraagt wat Vogel heeft, wat kan ik dan anders zeggen?

Volgens Mme. Z is het zeer eigenaardig dat mensen, van zodra ze kinderen krijgen, denken dat het normaal is om de rest van de bevolking te overspoelen met ontlastings-en kotsverhalen.  Waarmee ze natuurlijk een punt heeft. Absoluut.

Maar hoe vertel ik dan in het vervolg, in bedektere termen over Vogels  interne en externe perikelen met respect voor mijn vriendins gevoeligheden?  Ik leg alvast een eufemistische woordenlijst aan.  

Bij synoniemen.net vond ik voor diarree het volgende :

- synoniemen:buikgriep, buikloop, dunne, poeperij, racekak, rees, schijterij, spuitpoep

IETS zegt mij dat dat niet de woorden zijn die Mevr. Z. van mij verlangt. Ik zoek nijver verder (en u mag gerust meedoen).

Commentaren

Maar dat is het net, ge moet er gewoon over zwijgen, punt uit.

Gepost door: Mme Zsazsa | 05 november 2007

Dan zeg ik : 'Vogel is ziek', dan zeg jij : 'Wat heeft ze.' Dan zeg ik : 'mm' en dan weet jij ook weer dat het over DAT gaat en dat is net zo erg.
Pfff, moeilijk hoor. Hier komen we nooit uit.

Gepost door: de huisvrouw | 05 november 2007

Ooh jawel Jij zegt: "Vogel isziek", dan zeg ik: "Wat heeft ze?", dan zeg jij: "Een verkoudheid"
Voila, ziek is ziek.

Gepost door: Mme Zsazsa | 05 november 2007

Lol zeg!

Gepost door: Virginia | 05 november 2007

Maar als ik dan vanaf nu zeg : een verkoudheid, ga jij ook telkens denken dat ze geweetwelwat heeft. Nee jom, ik zei het al : dit komt nooit in orde.

Gepost door: de huisvrouw | 05 november 2007

Awel, Mme Zsazsa heeft groot gelijk. Erover zwijgen is het beste. Ik krijg al een halve toeval als ik nog maar hoor dat er iemand moet overgeven. Leve de handontsmetting!

Gepost door: Kippetje | 05 november 2007

Of je hebt het gewoon over een kleine gastro-intestinale storing op haar zender.

Gepost door: Kris | 05 november 2007

expliciet Gewoon doen over wat des mensen is.
Maar anderzijds, over de chi wordt eigenlijk ook maar preuts gepraat.
Tja, bij synoniemen ga ik dus niet helpen; ben voor de directe 'aanpak en benaming'!

Gepost door: sodade | 05 november 2007

Zeg gewoon dat ze overloopt, dat kan dan nog voor van alles dienen.

Gepost door: LTF | 06 november 2007

Spetterpoep.

Gepost door: Pingu | 07 november 2007

De commentaren zijn gesloten.